touch with

Significados de "touch with" con otros términos en diccionario español inglés : 72 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	get in touch with	contactar con [v]
2	General	get in touch with	contactar [v]
3	General	keep in touch with	mantenerse en contacto con [v]
4	General	be out of touch with	no estar al tanto de [v]
5	General	make a touch with	ponerse en contacto con [v]
6	General	lose touch with reality	perder contacto con la realidad [v]
7	General	get in touch with someone	ponerse al habla con alguien [v]
8	General	get in touch with someone	ponerse en comunicación con alguien [v]
9	General	be in touch with someone	estar en contacto con alguien [v]
10	General	be in touch with someone	estar en comunicación con alguien [v]
11	General	keep in touch with someone	mantenerse en contacto con alguien [v]
12	General	be out of touch with someone	estar desconectado de algo [v]
13	General	touch with hand or foot (animal)	manotear [v]
14	General	be in touch with	mantener el contacto con [v]
15	General	be in touch with	estar en contacto con [v]
16	General	be put in touch with someone	ponerse en contacto con alguien [v]
17	General	touch the ground with knee	acodillar [v]
18	General	touch with a magnet	magnetizar [v]
19	General	touch or explore a cavity or wound with a finger or medical instrument	hurgueteo [m] CL
20	General	who does not worry about staying in touch with friends (person)	falso [adj] CUPR
21	General	touch something with the fingers, repeatedly or by digging into it	jorungar [v] DO
Idioms
22	Idioms	touch base with someone	ponerse en contacto con alguien [v]
23	Idioms	get in touch with someone	ponerse en contacto con alguien [v]
24	Idioms	wouldn't touch with a bargepole	no poderse coger ni con tenazas [v]
25	Idioms	wouldn't touch with a ten-foot pole	no poderse coger ni con tenazas [v]
26	Idioms	not touch someone with a ten-foot pole	no tocar a alguien ni con un palo [v]
27	Idioms	remain in touch with someone	permanecer en contacto con alguien [v]
28	Idioms	remain in touch with someone	seguir en contacto con alguien [v]
29	Idioms	put someone in touch with someone	poner a alguien en contacto con alguien más [v]
30	Idioms	put someone in touch with someone	poner a alguien en comunicación con alguien más [v]
31	Idioms	stay in touch with someone	permanecer en contacto con [v]
32	Idioms	stay in touch with someone	seguir comunicado con [v]
33	Idioms	keep in close touch with someone	tener roce con alguien [v]
34	Idioms	wouldn't touch with a ten foot pole	no poderse coger ni con tenazas (alguien o algo) [v]
35	Idioms	lose one's touch with someone	perder el contacto con alguien
36	Idioms	lose touch with	perder el contacto con
37	Idioms	lose touch with reality	perder el contacto con la realidad
38	Idioms	lose touch with reality	perder la noción de la realidad
39	Idioms	lose touch with reality	alejarse de la realidad
40	Idioms	keep in touch with someone	mantenerse en contacto con alguien
41	Idioms	keep in touch with someone	seguir en contacto con alguien
42	Idioms	wouldn't touch someone or something with a ten-foot pole	no tocaría algo ni a alguien ni con un palo
43	Idioms	would not touch someone with a bargepole	no lo tocaría ni con un palo
44	Idioms	would not touch thing with a bargepole	no lo tocaría ni con un palo
45	Idioms	would not touch someone with a bargepole	no me involucraría para nada con alguien
46	Idioms	would not touch thing with a bargepole	no me involucraría para nada con eso
47	Idioms	would not touch someone with a bargepole	no me relacionaría para nada con alguien
48	Idioms	would not touch thing with a bargepole	no me relacionaría para nada con eso
49	Idioms	would not touch someone with a bargepole	no me vincularía para nada con alguien
50	Idioms	would not touch thing with a bargepole	no me vincularía para nada con eso
Speaking
51	Speaking	we will get in touch with you shortly	nos pondremos en contacto con usted a la brevedad
52	Speaking	we will get in touch with you shortly	nos pondremos en contacto con usted en breve
53	Speaking	I don't want to lose touch with you	quiero seguir en contacto con usted
54	Speaking	I don't want to lose touch with you	no quiero perder contacto con usted
55	Speaking	out of touch (with somebody)	sin contacto (con alguien)
56	Speaking	out of touch (with somebody)	desconectado (con alguien)
57	Speaking	I wouldn't touch him with a barge pole	no me acercaría a él ni un centímetro
58	Speaking	I wouldn't touch him with a ten-foot pole	no lo tocaría ni con una caña de pescar
59	Speaking	I wouldn't touch him with a barge pole	no me acercaría ni un metro a él
60	Speaking	I wouldn't touch him with a barge pole	me mantendría alejado de él
61	Speaking	i wouldn't touch him with a ten-foot pole	me mantendría alejado de él
62	Speaking	I wouldn't touch him with a ten-foot pole	no me acercaría a él ni un centímetro
Phrasals
63	Phrasals	get in touch with	ponerse en contacto con [v]
64	Phrasals	lose touch with	perder el contacto con [v]
65	Phrasals	put someone into touch with	poner a alguien en contacto con [v]
66	Phrasals	get someone in touch with someone	poner a alguien en contacto con alguien más [v]
Phrases
67	Phrases	in touch with	en contacto con [prep]
Colloquial
68	Colloquial	get in touch with someone	entrar en contacto con alguien [v]
69	Colloquial	get in touch with someone	contactar con alguien [v]
70	Colloquial	repeatedly touch a person or thing with your hands	sobajear [v]
71	Colloquial	with one touch	con un toque
72	Colloquial	it was touch and go with him	estuvo a punto de morir